給剛開始寫論文的你

文獻探討到底在做什麼?

巨人的肩膀Burke 的客廳七個步驟

文獻探討
是一種論證

07個步驟從研究問題寫到自我檢核
每學期開學的時候

「老師,我的
文獻探討
這樣夠嗎?」

總會有研究生拿著一份三十頁的第二章,來問這一句。

第二章 文獻探討 三十頁
翻開一看

一段一個作者,
一路排下去

甲學者主張什麼、乙學者發現什麼、丙學者又補充了什麼。資料蒐集得很勤快。

甲學者主張什麼……
乙學者發現什麼……
丙學者又補充了什麼……
……一路排下去

問題不在不勤快

資料蒐集得很勤快,但讀完之後,有兩件事還是看不出來:

1看不出研究之間的關係

這些研究彼此有什麼關係?讀完之後說不上來。

2看不出為什麼非寫不可

這篇論文為什麼非寫不可?讀者找不到理由。

原因也不難理解

第一次寫的時候,
沒有人告訴我們
它要完成什麼任務

所以這份簡報想講清楚:從它的由來講起,再談它的意義,最後給一套可以參考的做法。

今天的地圖:七章一路走完

01是什麼一個定義
02從哪裡來由來與演進
03為什麼要寫四個意義
04有哪些類型先認識四種
05七個步驟從問題到檢核
06常見錯誤五個錯誤
07AI 時代兩個提醒

學完你會帶走

1個定義

Hart 對文獻探討的定義

3個比喻

巨人的肩膀、
Burke 的客廳、
主人的晚宴

7個步驟

研究問題到修訂檢核

1張檢核表

依 Boote 與 Beile 的
五大面向改寫

CHAPTER01
第一章

文獻探討
是什麼

名稱、定義,和它真正要完成的任務

名稱不同,任務一樣

文獻探討 文獻回顧 文獻評析 literature review

在臺灣的學位論文裡,這幾個名稱通常指同一件事,
一般放在論文的第二章

一個常被引用的定義

Hart(1998)
怎麼定義

英國學者 Chris Hart 在經典教科書《Doing a Literature Review》裡給過這個定義,以下是大意。

DEFINITION

文獻探討是針對某個主題,
挑選已發表與未發表的相關文件,
這些文件從特定立場提供了
資訊、觀點、資料與證據;
研究者要做的,是就「我準備進行的研究」
這個角度,對這些文件進行有效的評估。

拆解定義

挑選已發表與未發表
相關文件

範圍是「某個主題」的相關文件,已發表與未發表的都在挑選之列。

拆解定義

這些文件從特定立場
提供了四樣東西

資訊
觀點
資料
證據
拆解定義

就「我準備進行的研究
這個角度來評估

研究者要做的,是對這些文件進行有效的評估;評估的角度,就是你手上這份研究。

重點一

有所挑選

不求把讀過的都放進來,只選出與研究問題有關的部分。

相關
相關
相關
重點二

評估的基準是你的研究

你不是在寫一份領域百科。讀過的文獻,是拿來替自己的研究做三件事:

01找位置
02找理由
03找方法
換句話說

文獻探討
是一種論證

它要說服讀者三件事

1KNOWN已經知道什麼

整理這個領域既有研究的累積

2UNKNOWN還不知道什麼

指出不足、矛盾或未處理的問題

3YOUR STUDY你的研究
為什麼能補上

說明你的研究如何回應這塊空白

CHAPTER02
第二章

文獻探討
從哪裡來

從一句名言,到一套制度,再到一套規範

YEAR1675牛頓寫給虎克的信
Isaac Newton

「如果說我看得比別人更遠,那是因為我站在巨人的肩膀上。」

一句名言,後來成了文獻探討最常被借用的比喻。

這個比喻,其實更古老

ROBERT K. MERTON, 1965《On the Shoulders of Giants》

社會學家 Merton 在這本書中考證:這個比喻至少可以追溯到十二世紀。

十二世紀沙特爾的伯納德Bernard of Chartres
1675牛頓寫給虎克的信裡用上它
精神原型

知識是
累積出來的

每一個新研究,都必須先交代它站在誰的肩膀上

你的新研究
站在誰的肩膀上?
YEAR1810柏林大學創立
十九世紀的德國研究型大學

研究與教學合一

把「交代前人研究」變成一套制度的,就是這裡。

研討課(seminar)博士論文

兩者逐漸成為訓練學者的核心機制。

YEAR1861耶魯大學授予美國
第一批哲學博士學位
這套模式傳開了

被美國吸收,
擴散到世界各地

德國研究型大學 美國 世界各地 也包括臺灣

研究型大學的學位論文傳統,由此擴散開來。

制度的邏輯

要被承認論文對知識
有原創貢獻
前提是
得先證明你知道既有知識
長什麼樣子

文獻探討於是成為學位論文的固定章節

二十世紀下半葉,研究數量暴增

一個人讀得完嗎?

單靠學者個人閱讀寫成的
敘述式回顧,開始受到質疑:

  • 挑哪些文獻
  • 怎麼下結論

往往取決於作者的偏好。

Cochrane:有系統地整理證據

1972《Effectiveness and Efficiency》

英國流行病學家 Archie Cochrane 出版此書,批評醫學界沒有系統地整理臨床試驗證據。

1993Cochrane Collaboration 成立

今名 Cochrane,以他為名,專門製作系統性回顧。

YEAR1976Glass 提出後設分析
Gene V. Glass

「後設分析」
meta-analysis

美國教育心理學者 Glass 在《Educational Researcher》發表文章,提出這個詞。

研究 研究 研究 研究 用統計方法整合
多篇研究的結果
1988Harris M. Cooper 提出文獻回顧的分類架構

一份回顧,可以從六個面向來區分

01焦點
02目的
03立場
04涵蓋範圍
05組織方式
06讀者

PRISMA:系統性回顧的報告規範

2009PRISMA 聲明發布

為系統性回顧訂出報告規範。

2021更新為 PRISMA 2020 版

Page 等人(2021)發表的 PRISMA 2020 聲明,做系統性回顧必讀。

YEAR2005Boote 與 Beile
發表於《Educational Researcher》

〈Scholars before researchers〉

他們檢視了一批教育學博士論文的文獻探討,發現整體品質令人擔憂。

紮實、周延而成熟的文獻探討,是做出紮實、周延而成熟研究的前提。

三段演進,一次看完

精神原型
制度化
系統化與反省
1675牛頓寫信給虎克
1810柏林大學創立
1861耶魯授予美國
首批哲學博士
1972Cochrane 出版專書
1976Glass 提出後設分析
1988Cooper 分類架構
2005Boote 與 Beile
先成為學者,
再成為研究者
2009PRISMA 聲明發布
2021更新為 PRISMA 2020 版

軸線分三段,各段的時間比例不同;粉紅圓點是轉向研究者養成的那一篇。

CHAPTER03
第三章

為什麼
一定要寫

文獻探討的四個意義

文獻探討的四個功能

01加入對話

聽懂早已開始的對話

02找到缺口

找到研究的缺口與位置

03替設計找依據

理論框架、概念定義
與研究方法的來處

04證明你是學者

讓口試委員看見你掌握這個領域

Kenneth Burke,1941

想像你走進
一間客廳

出自《The Philosophy of Literary Form》,
後人稱為「Burke 的客廳」。

你來晚了。

裡面的人早就熱烈討論了一陣子,討論得太投入,沒有人停下來告訴你他們在談什麼。

你聽了一會兒……

1聽了
一會兒
2大概抓到
爭論的方向
3於是
你插話了

聽懂之後,你的插話才有意義。

插話之後

有人回應你
有人反駁你
有人替你辯護

時間晚了,你得離開,而討論仍在繼續。

Burke 的客廳

學術對話的循環

文獻探討的第一個功能,是讓你聽懂這場對話:誰說過什麼、爭點在哪裡、哪些問題大家已有共識。

你的研究,終將成為下一個人的文獻

Burke
的客廳
1聽懂對話讀既有文獻
2找出缺口還沒被說過的觀點
3插話你的研究
4被回應與反駁有人替你辯護
5成為新文獻寫回這場對話
Graff 與 Birkenstein

《They Say / I Say》

暢銷的寫作教材,整本書建立在同一個想法上。

THEY SAY先說清楚別人說了什麼
I SAY再說你要說什麼
Kamler 與 Thomson(2014)

把文獻探討
想成一場晚宴

出自指導博士生寫作的專書《Helping Doctoral Students Write》,一個更生活化的比喻。

你是主人

賓客名單上有兩種人

主人
是你
這個領域裡不能不請的人
跟你的題目最談得來的人

主人掌控餐桌上的話題

任由每位客人各說各話
…… …… …… …… ……
圍繞著你想談的事情交談
你的題目

身為主人,你要讓大家圍繞著你想談的事情交談。

John Swales(1990)

CARS 模型

Create a Research Space,建立研究空間。

語言學家 Swales 在《Genre Analysis》中分析大量學術論文的引言,歸納出這個模型。

CCreate
Aa
RResearch
SSpace

CARS 的三個步驟,一階一階往上

STEP 1建立領域

說明主題重要,
且已有研究累積。

STEP 2找出空隙

指出既有研究的不足、矛盾,或尚未處理的問題。

STEP 3占據空隙

說明你的研究如何回應這個空隙。

文獻探討是完成前兩步的主戰場

建立領域+找出空隙主要在第二章完成

整理文獻,讓讀者看見這個主題的累積與空白。

缺口怎麼來

缺口不是憑空宣稱「目前沒有人研究過」,而是透過整理文獻,讓讀者自己看見那塊空白。

臺灣也有學者用這套架構檢視研究生寫作,例如 Hsiao 與 Yu(2012)分析了碩士論文文獻探討章節裡的語步運用。

功能三:替研究設計找依據

理論框架前人用了哪些理論框架?
概念定義與測量怎麼定義與測量關鍵概念?
研究設計的限制哪些研究設計有明顯的限制?
決定
研究架構
變項定義
訪談大綱
問卷題項

Boote 與 Beile 的評分準則專門有一個面向叫「方法論」,檢視你能否評估前人方法的優劣。

口試委員讀第二章,在判斷什麼?

判斷你是否掌握這個領域的三樣東西:

01重要文獻
02關鍵爭論
03發展脈絡

所以文獻探討也是一份能力證明。

Boote 與 Beile,2005

先成為學者,
再成為研究者

在成為研究者之前,你得先是個學者。

Scholars before researchers

CHAPTER04
第四章

文獻探討
有哪些類型

十四種類型裡,先認識四種

TYPES14種回顧類型
Grant 與 Booth(2009)

初學者不必全記

先分清楚以下四種,就夠用了:

敘述式回顧
整合性回顧
範域回顧
系統性回顧
TYPE 01敘述式
回顧
narrative review
做法

由作者依主題挑選、整理、評論文獻。

適合情境

多數碩士論文的第二章。

TYPE 02整合性
回顧
integrative review
做法

綜合不同方法的研究,提出新的概念架構。

適合情境

概念尚在發展、研究分散的主題。

TYPE 03範域
回顧
scoping review
做法

盤點某主題的研究範圍、類型與空白。

適合情境

想先摸清一個新興領域。

TYPE 04系統性
回顧
systematic review
做法

預先訂定檢索與篩選規則,完整記錄流程,可搭配後設分析。

適合情境

回答明確問題、要求可重複檢驗。

碩士論文第二章,多半是敘述式或整合性

敘述式多數碩士論文第二章
整合性概念尚在發展的主題
範域先摸清新興領域
系統性要求可重複檢驗
即使不做系統性回顧,也借用它的精神
  • 記錄你用了哪些資料庫
  • 記錄你用了哪些關鍵字
  • 記錄你依據什麼標準取捨

口試委員問起「為什麼沒有納入某某研究」時,你答得出來。

Snyder(2019)把商管領域的回顧方法歸納為系統性、半系統性與整合性三種取徑,也是很好的入門地圖。

CHAPTER05
第五章

怎麼做:
七個步驟

參考 Machi 與 McEvoy《The Literature Review: Six Steps to Success》、Randolph(2009)與 Webster 和 Watson(2002)的建議,並依臺灣研究生常見的處境調整。

七個步驟,不是單行道

STEP 01研究問題寫成一句話
STEP 02系統檢索資料庫與滾雪球
STEP 03篩選文獻標題摘要初篩
STEP 04精讀填文獻矩陣
STEP 05概念為中心品質分水嶺
STEP 06寫成論證綜合與批判
STEP 07修訂檢核對照評分準則
回頭修正研究問題 回頭補充檢索 品質分水嶺

篩選時可能回頭修正問題,檢核時可能回頭補充檢索。步驟之間會來回反覆,這很正常。

實際操作時

步驟之間會來回反覆,
這很正常

步驟三 → 步驟一篩選時,回頭修正研究問題
步驟七 → 步驟二檢核時,回頭補充檢索
STEP01研究問題

先把研究問題
寫成一句話

文獻探討的範圍,由研究問題決定。

問題之後可以修,但一定要有。

如果寫不出來

問題寫不出來,
檢索就會失控

最後什麼都讀、什麼都放。

什麼都讀
什麼都放
先寫一個暫定版本,例如

「大學生使用生成式 AI 完成作業的頻率,與其自我效能感有什麼關係?」

句子裡的關鍵概念: 生成式 AI 學習使用行為 自我效能

這些關鍵概念,就是你第一輪檢索的起點。

STEP02系統檢索

系統地檢索文獻

四個動作,接下來一個一個看:

選資料庫
建關鍵字表
滾雪球
記錄檢索過程

選資料庫

中文文獻
  • 臺灣博碩士論文知識加值系統
  • 華藝線上圖書館
  • 國家圖書館期刊文獻資訊網
  • 臺灣人文及社會科學引文索引資料庫
    (TCI-HSS)
英文文獻(視領域使用)
Web of ScienceScopusERICPsycINFOPubMed

再搭配 Google Scholar。

建關鍵字表

每個核心概念,往三個方向列:同義詞中英文對照上下位詞
核心概念檢索用詞(取自下一頁的檢索式)
生成式 AI"generative AI"、ChatGPT、"large language model"
自我效能"self-efficacy"
大學生"higher education"、"college students"

列好之後,再用布林邏輯把它們組合起來。

用布林邏輯組合檢索式

("generative AI" OR ChatGPT OR "large language model") AND ("self-efficacy") AND ("higher education" OR "college students")
OR

把同一個概念的不同說法串起來

AND

把不同的核心概念組合在一起

滾雪球:往回查,也往前查

找到三五篇高度相關的
關鍵文獻
BACKWARD往回查

它引用了誰

FORWARD往前查

誰引用了它

Webster 與 Watson(2002)特別推薦這個方法。

記錄檢索過程

日期資料庫檢索式筆數
年/月/日Scopus"generative AI" AND "self-efficacy"(填入)
年/月/日ERICChatGPT AND "higher education"(填入)
……………………

格式示意:日期與筆數請填你自己查到的實際結果。

這份紀錄日後可以直接寫進研究方法或附錄

STEP03篩選文獻

篩選:
決定哪些要精讀

先讀標題與摘要做第一輪過濾,再挑出需要全文精讀的文獻。

篩選標準要事先想好

讀標題與摘要之前,先訂好標準,例如:

出版年份範圍
研究對象
研究類型
是否經過
同儕審查

精讀的優先順序

1領域中被大量引用的經典與理論原典
2近五到十年的實證研究
3近期的回顧性文章能幫你快速掌握全貌
4國內相關學位論文品質參差,可作線索,不宜作主要論據

從檢索到納入,逐層收斂

檢索與滾雪球
檢索範圍中英文資料庫、布林邏輯檢索式,找到關鍵文獻後往回、往前滾雪球
標題摘要初篩
事先訂好的篩選標準出版年份範圍、研究對象、研究類型、是否經過同儕審查
全文精讀
精讀的優先順序經典與理論原典、近五到十年實證研究、近期回顧文章,國內學位論文作為線索
納入文獻矩陣
每讀一篇填一列研究問題、理論、方法、發現、限制,最後一欄是與我研究的關係

示意:寬度只表示範圍逐層收斂,不代表實際篇數

STEP04精讀

精讀,
並做文獻矩陣

讀完一篇卻什麼都沒記下,是最浪費時間的事。

從一開始就建立一張文獻矩陣(literature matrix),每讀一篇就填一列。

文獻矩陣的七個欄位

作者
(年份)
研究問題
理論架構
研究方法
與樣本
主要發現
限制
與我研究
的關係

每讀一篇,就填一列。

最重要的是最後一欄
這篇對我的研究有什麼用?

它迫使你每讀一篇,都回頭問這個問題。

書目管理軟體

搭配 Zotero、
EndNote

引用格式可以自動處理,省下大量排版時間。

Zotero
EndNote
STEP05概念為中心

從「作者為中心」
轉向「概念為中心」

這是文獻探討品質的分水嶺

Webster 與 Watson(2002)把寫法分成這兩種。

兩種寫法,差在排列的單位

作者為中心以人為單位排列
王(2019)發現……李(2021)指出…………
概念為中心以議題為單位

每一段談一個概念或爭點,把相關研究放在一起比較。

概念矩陣:整欄空白,就是缺口

文獻概念 →
AI 使用頻率
自我效能
工具自主性
縱貫設計
陳(2020)大學生
林(2022)高中生
Smith(2023)大學生
文獻 D
文獻 E
研究缺口因果方向尚待釐清

整欄空白:既有研究多為橫斷調查。

示意:文獻 D、E 與各格標記為假設範例,非真實整理結果

寫法對照 A作者為中心

陳(2020)研究大學生的 AI 使用,發現使用頻率高者自我效能較高。林(2022)以高中生為對象,發現兩者無顯著關係。Smith(2023)則發現……

一段一個作者

依序介紹,缺乏比較與統整。

關係看不出來

研究之間是一致還是矛盾?
讀者得自己拼湊。

寫法對照 B概念為中心

生成式 AI 使用與自我效能的關係,目前研究結果並不一致。以大學生為對象的研究多發現正向關聯(陳,2020;Smith, 2023),但以高中生為對象的研究則未達顯著(林,2022)。這樣的差異可能與學習階段對工具自主性的要求不同有關,然而既有研究多為橫斷調查,尚無法釐清因果方向

1指出分歧
2提出可能的解釋
3點出方法上的限制

後者短了一些,但資訊更多:缺口自然浮現。

STEP06寫成論證

寫作:
組織成一個論證

結構沒有標準答案,常見的組織方式有四種:

依主題或概念

最常用,適合多數研究

依時間發展

呈現概念或理論的演變

依研究方法

比較不同方法所得的結論

由廣到窄(漏斗式)

從理論背景收斂到研究問題

每一節,都回答三個問題

1這一節整理了什麼?
2結論是什麼?
3這個結論和我的研究有什麼關係?
寫作時把握兩個動詞
綜合

指出多篇研究之間的共同點與差異。

批判

評估研究的品質與限制,目的在判斷證據有多可靠。

章末,寫一個小結

1收攏發現

把前面各節的發現收攏

2說出缺口

明確說出研究缺口

3導向研究架構

自然導向研究架構或研究假設

STEP07修訂檢核

用 Boote 與 Beile 的
評分準則自我檢核

完成初稿後,依五大面向改寫成十二個問句:

涵蓋範圍1 題
綜合6 題
方法論2 題
重要性2 題
表達1 題

檢核表:十二個問題

涵蓋範圍
我有沒有說明納入與排除文獻的標準?
綜合
我有沒有區分「這個領域已經做過的」和「還需要做的」?
我有沒有把研究主題放在更大的學術脈絡裡?
我有沒有交代這個主題的歷史發展?
我有沒有澄清關鍵詞彙的定義?
我有沒有說明相關的概念與理論?
我有沒有在整合文獻之後,提出新的觀點?
方法論
我有沒有指出前人研究的主要方法與技術,並評估其優缺點?
我有沒有把研究觀點與研究方法連結起來?
重要性
我有沒有說明這個研究問題在實務上的意義?
我有沒有說明這個研究問題在學術上的意義?
表達
文章是否條理清楚、結構一致?
CHAPTER06
第六章

常見的
五個錯誤

綜合 Baumeister 與 Leary(1997)、Randolph(2009)與 Pautasso(2013)等人的提醒,初學者最常犯的錯誤有這些。

MISTAKE01寫成書摘

錯誤一:寫成書摘

一篇一段、依序介紹,缺乏比較與統整。

甲學者主張……乙學者發現……丙學者補充……

這就是開頭提到的情況,也是最常見的問題。

MISTAKE02只找支持的文獻

錯誤二:
只找支持自己的文獻

刻意略過相反的研究結果,會讓論證失去說服力。

支持的研究

全部放進來

相反的研究

刻意略過

口試時,這也最容易被問倒。

錯誤三:轉引不查原典

看到甲文引用乙文,就直接把乙文寫進自己的論文,卻沒讀過乙文。

原典乙文

你沒有讀過

引錯轉引甲文

引用乙文時引錯了

跟著錯你的論文照抄甲文

錯誤跟著進來

還在錯之後再被引用

錯誤繼續往下傳

一旦甲文引錯,錯誤會一路傳下去

MISTAKE04引用多、自己的話少

錯誤四:
引用過多、自己的話太少

整段都是引號與作者年份,看不到研究者的判斷。

「……」(甲,年份)「……」(乙,年份) 「……」(丙,年份)「……」(丁,年份) 你的判斷在哪裡?
MISTAKE05與後續章節脫節

錯誤五:
與後續章節脫節

第二章談了一堆理論,第三章的研究架構卻沒用上。

第二章談了一堆理論
第三章研究架構沒用上

文獻探討裡的每一節,都應該在後面的研究設計找得到回應。

五個錯誤,最後都指向同一個結果

第二章論證無力讀起來像書摘
寫成書摘
一篇一段依序介紹缺乏比較與統整
轉引不查原典
沒讀過被引的原文引錯會一路傳下去
只找支持文獻
略過相反研究結果口試最容易被問倒
引用多自己話少
整段引號與作者年份看不到研究者判斷
與後續章節脫節
理論沒用進研究架構後文找不到回應
畢恆達《教授為什麼沒告訴我》

〈是文獻回顧,
還是家具型錄〉

臺灣的研究生對第一個錯誤應該不陌生。
他在同名演講中進一步說明:

  • 文獻回顧不是讀書報告,也不是摘要卡片的剪貼集合
  • 研究者要使用文獻,而不是展示自己讀了多少
  • 描述、分析、整合與批判,最後連結到自己的研究發問

如果每一段都以某位作者的名字開頭,就是該停下來重組的訊號

CHAPTER07
第七章

生成式 AI
時代的提醒

AI 能加快找資料的速度,但請記住兩件事

第一,AI 會捏造文獻

Walters 與 Wilder(2023),《Scientific Reports》

ChatGPT 產生的學術引用中,有不少是根本不存在的虛構文獻;即使文獻真實存在,作者、年份、卷期頁碼也常有錯誤。

所以,AI 給你的每一筆書目
  • 回到資料庫,查證原文確實存在
  • 確認內容也確實如 AI 所說

第二,AI 能幫你讀得快,
不能替你判斷

可以交給 AI協助搜尋文獻、摘要論文

確實能加快找資料的速度。

要留給自己綜合與批判

也就是你對這場學術對話的理解。

把這個部分交給 AI,等於放棄了文獻探討最重要的訓練

另外,別忘了這件事

1確認規範

確認所屬學校與系所對 AI 使用的規範。

2依規定揭露

依照規定,揭露你的 AI 使用情形。

回到 Burke 的客廳

在插話之前,
先聽懂大家在談什麼

然後找到一個值得說、而且還沒被說過的觀點。

第一次寫,一定會卡

讀了很多卻不知道怎麼組織,寫完發現還是一篇一段的書摘。這都很正常。

1建立文獻矩陣
2練習以概念為中心重寫
3用檢核表逐項對照

一次修一點,第二章會從資料的堆疊,變成有說服力的論證

延伸資源

BOOKS精選書籍
  • Hart《Doing a Literature Review》
  • Machi 與 McEvoy《The Literature Review》
  • 畢恆達《教授為什麼沒告訴我》
PAPERS值得一讀的論文
  • Boote 與 Beile(2005)
  • Webster 與 Watson(2002)
  • Pautasso(2013)十條簡單規則
VIDEOS & SEARCH影片與檢索平臺
  • 彭明輝〈文獻回顧與分析〉
  • NCSU Libraries 入門短片
  • 臺灣博碩士論文知識加值系統
完整書目、影片與連結:https://researcher.tw/articles/literature-review-guide/
文獻探討到底在做什麼?
研究者基地researcher.tw

Vista|研究者基地